-
1 vertrauenswürdig
Adj. trustworthy* * *trustworthy; honest* * *ver|trau|ens|wür|digadjtrustworthy* * *((negative untrustworthy) worthy of trust: Is your friend trustworthy?) trustworthy* * *ver·trau·ens·wür·digadj trustworthy* * *Adjektiv trustworthy* * *vertrauenswürdig adj trustworthy* * *Adjektiv trustworthy* * *adj.trustworthy adj. adv.trustworthily adv. -
2 würdig
I Adj.1. worthy (+ Gen of); (verdient) deserving (of); ein würdiger Gegner a worthy opponent; einer Sache würdig sein auch merit ( oder deserve) s.th.; er ist dessen nicht würdig he doesn’t deserve it; sich jemandes Vertrauens würdig erweisen prove worthy of s.o.’s confidenceII Adv.: jemanden würdig vertreten be a worthy representative of s.o.; sich würdig verhalten behave with dignity* * *stately; worthy; dignified; deserving* * *wụ̈r|dig ['vʏrdɪç]1. adj1) (= würdevoll) dignified2) (= wert) worthyjds/einer Sache würdig/nicht würdig sein — to be worthy/unworthy of sb/sth
sich jds/einer Sache würdig erweisen or zeigen — to prove oneself to be worthy of sb/sth
2. advsich verhalten with dignity; beerdigen respectfully; jdn behandeln with respect; begrüßen, empfangen with great respect; vertreten worthily* * *1) (good and deserving: I willingly give money to a worthy cause.) worthy2) ((with of) typical of, suited to, or in keeping with: a performance worthy of a champion.) worthy3) (of great enough importance etc: She was not thought worthy to be presented to the king.) worthy* * *wür·dig[ˈvʏrdɪç]I. adj1. (ehrbar) dignifiedein \würdiger Herr a dignified gentlemanein \würdiges Aussehen haben to have a dignified appearance2. (wert, angemessen) worthyeinen \würdigen Vertreter finden to find a worthy replacementsie ist deiner nicht \würdig she doesn't deserve youich bezweifle, dass sie deines Vertrauens \würdig ist I doubt that she's worthy of your trustes ist seiner nicht \würdig, das zu tun it is not worthy of him to do thatjdn \würdig empfangen to receive sb with dignity; (gebührend) worthyjdn \würdig vertreten to be a worthy replacement for sb* * *1.1) dignified2.jemandes/einer Sache [nicht] würdig sein — [not] be worthy of somebody/something
1) with dignity; < dressed> in a dignified manner2) (angemessen) worthily; < celebrate> in a/the appropriate manner* * *A. adjein würdiger Gegner a worthy opponent;er ist dessen nicht würdig he doesn’t deserve it;sich jemandes Vertrauens würdig erweisen prove worthy of sb’s confidence2. (würdevoll) dignified;ein würdiger alter Herr a dignified old gentlemanB. adv:jemanden würdig vertreten be a worthy representative of sb;sich würdig verhalten behave with dignity* * *1.1) dignified2.jemandes/einer Sache [nicht] würdig sein — [not] be worthy of somebody/something
1) with dignity; < dressed> in a dignified manner2) (angemessen) worthily; < celebrate> in a/the appropriate manner* * *adj.grave adj.worthy adj. adv.dignifiedly adv.worthily adv. -
3 würdig
wür·dig [ʼvʏrdɪç] adj1) ( ehrbar) dignified;ein \würdiger Herr a dignified gentleman;ein \würdiges Aussehen haben to have a dignified appearance2) (wert, angemessen) worthy;einen \würdigen Vertreter finden to find a worthy replacement;sie ist deiner nicht \würdig she doesn't deserve you;ich bezweifle, dass sie deines Vertrauens \würdig ist I doubt that she's worthy of your trust;es ist seiner nicht \würdig, das zu tun it is not worthy of him to do that( mit Würde) with dignity;jdn \würdig empfangen to receive sb with dignity;( gebührend) worthy;jdn \würdig vertreten to be a worthy replacement for sb
См. также в других словарях:
worthy of trust — index reliable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
worthy — Having worth; possessing merit; valuable; deserving of honor, or the like; of high station; of high social position; deserved, merited. Woodstown Nat. Bank and Trust Co. v. Snelbaker, 136 N.J.Eq. 62, 40 A.2d 222, 227 … Black's law dictionary
Living trust — A living trust (inter vivos trust) is a trust created during a person s lifetime. Living Trusts in the United StatesIn the United States, a living trust refers to a trust that may be revocable by the trust creator or settlor (known by the IRS as… … Wikipedia
In Marge We Trust — The Simpsons episode Reverend Lovejoy is scolded by the saints for his lack of enthusiasm about helping people, the episode s main plot. Episode no. 1 … Wikipedia
In Lust We Trust (album) — Infobox Album | Name = In Lust We Trust Type = Album Artist = The Ark Released = 26 August 2002 Recorded = Polar Studios, Sandovie Studios, Jailhouse Studios and 9 Volt Studios Genre = Rock Length = 44:06 Label = Virgin Records Producer = Peter… … Wikipedia
un|trust|y — «uhn TRUHS tee», adjective, trust|i|er, trust|i|est. not trusty; not worthy of confidence; unfaithful … Useful english dictionary
Scout Law — Since the publication of Scouting for Boys in 1908, all Scouts and Guides around the world have taken a Scout Promise or oath to live up to ideals of the movement, and subscribed to a Scout Law. The wording of the promise and law have varied… … Wikipedia
Biographical evaluation — Hadith History of hadith Hadith studies Hadith terminology … Wikipedia
Trustful — Trust ful, a. 1. Full of trust; trusting. [1913 Webster] 2. Worthy of trust; faithful; trusty; trustworthy. [1913 Webster] {Trust ful*ly},adv. {Trust ful*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Trustfully — Trustful Trust ful, a. 1. Full of trust; trusting. [1913 Webster] 2. Worthy of trust; faithful; trusty; trustworthy. [1913 Webster] {Trust ful*ly},adv. {Trust ful*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Trustfulness — Trustful Trust ful, a. 1. Full of trust; trusting. [1913 Webster] 2. Worthy of trust; faithful; trusty; trustworthy. [1913 Webster] {Trust ful*ly},adv. {Trust ful*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English